Five tales, set within the confines of a hotel room, are connected by the vestiges of the room’s past tenants.