Documentary on the 1838 Cherokee removal from the southeastern United States, dubbed the “Trail of Tears.”