A billionaire’s death sets off a chain of events for Iris and her friends during a weekend trip to his lakeside estate.