Reassigned from TV to radio, a frustrated anchor sees both danger and opportunity when he receives threatening calls on the air.