A tribal warrior’s fierce struggle to save his people a millennium ago is mysteriously linked to a shadow cop’s perilous quest in the present.