Racial and sexual divides collide on a French campus, sparking controversies and forcing confrontations.