During the Civil War, Southern agitators and a crooked horse dealer endanger the peace between the Union and the Wyoming Sioux.