Betty tries a regime of exercise, but her weight loss gets out of hand. She sings “Keep Your Girlish Figure.”