In this Peanuts/Stranger Things mash-up, Will Byers returns home from the upside down, but can't seem to shake off that traumatic experience.