Known for his freewheeling and improvisational style, Randomist captures Ross at his very best.