A documentary that follows three brothers as they discover the scenes of late-night New Orleans.