At the end of a volcano exists a small town which its inhabitants cannot escape from. A plague propagates itself, and among the survivors the famine reigns. For a bread piece, Charlotte sleeps with the grocer. The night falls. At the top of the cliffs, someone oversees.