People with severe sleep disorders join experts in an bid to fix their troubled nights.